ابراز تأسف استاندار اردبیل از پخش اخبار به زبان فارسی از صدا و سیما اردبیل

+0 به یه ن

ابراز تأسف استاندار اردبیل از پخش اخبار به زبان فارسی از صدا و سیما اردبیل

به گزارش خبرگزاری فارس، مجید خدابخش استاندار اردبیل روز 30 11 92 در جلسه شورای هماهنگی بحران و ستاد ویژه سفرهای نوروزی در محل استانداری اردبیل اظهار داشت با اظهار تأسف از پخش اخبار از صدا و سیمای مركز اردبیل به زبان فارسی به جای زبان آذری بیان كرد: دست‌اندركاران بخش خبر رادیو و تلویزیون باید به گونه‌ای برنامه‌ریزی كنند تا اخبار با زبان تركی به شكل واقعی انتقال یابد تا همه اهالی بتوانند از آن استفاده كنند.

خدابخش یادآور شد: در انتقال مفاهیم و بیان مطالب به زبان تركی گاه تنها به صفت موصوفی دقت می‌كنیم در حالی كه در این انتقال باید كلیه مفاهیم با كلمات آذری ادا شود و تنها به جابه‌جایی صفت‌ها و فعل‌ها توجهی نداشته باشیم.
به نقل از:
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13921130001529



  • [ ]